• Restrictii de ordinul semantic – consta în recrutarea cuvintelor din anumite câmpuri semantice în functie de tematica poeziei generate si instituirea anumitor tipuri de relatii între elementele lexico-semantice în procesul de secventiere
• Restrictii de ordin grammatical – consta în alegerea cuvintelor în asa fel încât fiecare sa corespunda functiei gramaticale si sa aiba rolul si forma prescrise în modelul gramatical
• Restrictii de ordinal fonoprozodic – consta în abordarea unor virtuti sugestive din planul sonor al limbajului, structuri de ritmuri, rime sau asonante (interne, finale), figuri de sunet etc.
• Tezaurul de cuvinte sau dictionarul de stil – organizat ca o colectie de cuvinte, putând include si anumite orientari tematice, vizând elemente precum:
• cuvinte, ca unitati elementare de sens si indecompozabile
• marcatori de cuvinte primare si/sau terminale, pentru cuvintele ce pot ocupa pozitii primare si/sau terminale în cadrul unui segment (vers, strofa, poem)
• relatii semantice între cuvinte, definite prin structuri arborescente ce stabilesc “constelatiile de atribute” ale fiecarui cuvânt în parte etc.
• Sistemul de relatii semantice – cuprinde diverse structuri lingvistice. In contextual acestui sistem simularea propriu-zisa vizeaza:
• sintagme
• asocieri insolite de cuvinte
• transferuri de sens
• valorificarea unor arii periferice ale lexicului
• experimentari de ritmuri
• rime noi
• cuvinte cu sonoritate deosebita etc.
• Motorul de generare – înglobeaza mecanismele de generare a poemului:
• generarea cadrelor sau segmentelor care definesc structura poemului (numarul si dimensiunea versurilor, strofelor etc.)
• alegerea dictionarului de stil si a orientarii tematice
• generarea fiecarui segment, pâna la obtinerea întregului poem, tinând seama de relatiile semantice si respectând functiile gramaticale ale fiecarui cuvânt introdus în cadru
• Ameliorarea tezaurului - se poate face prin mai multe metode:
• Restructurarea acestuia prin adaugarea de noi cuvinte la cele existente care sa produca astfel relatii estetice superioare
• Eliminarea cuvintelor care se dovedesc a fi “incomode” ca exprimare poetica în poemele generate
• Inlocuirea unor cuvinte cu sinonime “mai poetice”
• Includerea unor elemente de limbaj care asigura obtinerea de variante superioare sub aspect estetic
• Marirea considerabila a tezaurului, pâna la un nivel care sa fie apropiat de fondul lexical al limbii în care se genereaza. Tendinta trebuie sa fie aceea de a utiliza un tezaur cât mai mare si cât mai complex structurat, conditie statistica a valorii si originalitatii poeziei rezultate.
WebMaster